国際理解・異文化に対する理解を深め日光市の特性を活かした市民レベルでの活動を行います。

日光市国際交流協会のニュース
日光市国際交流協会のニュース
【レポート】国際交流パーティー
2014.12.18

今年は例年より少し早めの12月14日(日)に中央公民館で
国際交流パーティーを開催しました。その時の様子をレポートします。

 

今年度は、可愛らしいトナカイやサンタさんのコスチュームを着たお子さん、保護者の方も
サンタの帽子などをかぶった方が多くパーティーを盛り上げてくださいました。

パーティー開始

DSC04329

イベント部会の馬場部会長からごあいさつ。午前中に調理したドイツのクリスマス料理に
ついての説明がありました。

 

ドイツ人留学生ザビーネさんの「ドイツのクリスマスのお話し」

DSC04341 DSC04347

今市高校に今年の8月末か地元今市高校へ留学中のザビーネさんからドイツのクリスマスのお話しがありました。
ドイツの民族衣装での発表です。ドイツには日本のナマハゲに似た「クランプス」がいて悪い子供に木の枝で鞭打ちをするそうです。
また、サンタクロースよりもキリストの子供の頃の姿をした「クリストキント」を信じていることなどを教えてくれました。

 

食事の時間 イベント部会の皆さんの手作りのドイツ料理です

DSC04361   DSC04362

「レバーケゼ」というドイツ風ミートローフ。ひき肉、玉ねぎ、  「ジャーマンポテト」日本でもおなじみですね。
 ベーコンが入っています。

Freshly_baked_gingerbread_-_Christmas_2004[1]     Lebkuchenherzen[1]

 「レープクーヘン」ライ麦粉にシナモンやクローブなどの      「レープクーヘン」をハート型にしてアイシングで模様や文字を
スパイス、バター、はちみつ、オレンジやレモンピールを       描いたものがクリスマスマーケットなどで売っているそうです。
加えた甘味を抑えたクッキーです。                 日本のお正月のお飾りに相当するのでしょうか。

 

DSC04370     DSC04372

 食事の最後に「How many ゲーム」の当選者発表。        こちらは箱の中に316個入っていました。
 袋の中には114個入っていましたが、113個と書いて       おめでとうございます!
 見事当選!

 

ゲーム① 「ストッキングリレー」

正面にある帽子にスプーンでお菓子を運んでリレーをする「ストッキングリレー」をしました。

DSC04375  DSC04374

開始を待つ子供達。いつでもスタートできそうです。   お菓子を運んでくる子供達を待つ中高生達。少々
一番早くお菓子を運んだチームの優勝です。       緊張気味?!

DSC04376  DSC04382

そーっと落とさないよう、でも早足で帽子を持った    無事お菓子を入れることができました!スプーンを
中高生のところに近づきます。             次のお友達に渡すため急いででチームに戻ります。

DSC04383 DSC04379

 風船を握ったままお菓子を運んでいました。      サンタさんも無事運びました!
とても器用!

 

工作の時間:アドベントカレンダー作り

 アドベントカレンダーは、12月1日から24日までクリスマスを待つ間、お菓子などが入った小窓を1日ずつ
 開けていくカレンダーです。

こんなカレンダーです↓↓↓

 DSC04409 

これは市販のアドベントカレンダーです。

DSC04410

アップしてみると、小窓にミシン線があり数字が書いてあります。
数字は日にちを表しています。

 

 DSC04411  DSC04412

  小窓を開けたところ。チョコレートが入っています。  毎日小窓を開けてチョコレートを食べ、クリスマスを
 それぞれ違う形のチョコレートが入っていました。    待ちます。日めくりカレンダーのようですね。

 

今回は、15日から24日の10日間のアドベントカレンダーを小さな封筒とシール、麻紐と木製の洗濯ばさみで作りました。

P1080849  P1080846

 丸いシールに日にちを書いて1枚ずつ封筒に貼り、飾りに小さなキャラクターのシールも貼りました。パーティーでの
作業はここまで。お家で封筒に絵を描いたりお気に入りのシールを貼ったり、中に入れるお菓子を増やしたりして
オリジナルのアドベントカレンダーを家族で作ってもらうためです。

 

DSC04409  DSC04408

中にお菓子を入れて洗濯バサミで留めます。       完成予想図。全部の封筒を洗濯バサミで留めるとこんな感じになります。            
                           皆さんどんなアドベントカレンダーを完成させたのでしょうか。
                           見てみたいです。

③ 「クリスマスのクイズ」

家族対抗でクリスマスに因んだクイズ大会をしました。出された問題に〇×か三択で答える形式です。

サンタクロースはどんな声を出して笑うか、日本でクリスマスケーキを広めた会社の名前などのクイズが出ました。
最後は2名で優勝決定選をしました。

P1080852 P1080854

優勝!クリスマス博士です。             準優勝!おめでとうございます。

 

お菓子のツリー

事前に作っておいたお菓子のツリーをプレゼントする時間です。

参加されたご家族のお名前を書いたクジを帽子の中に入れザビーネと馬場部会長に引いてもらいました。
クジで選ばれた方にお菓子のツリーをプレゼントしました。

当選者の皆さん おめでとうございます!

DSC04405 DSC04404

DSC04403 DSC04402

DSC04401 DSC04400

DSC04399 P1080863

                              お菓子のツリー、かぶってみました!

 

プレゼント交換

サンタクロースからプレゼントをもらいました。みんな恥ずかしそうにプレゼントを受け取りましたが、
嬉しさを隠し切れない表情をしていました。

P1080866 P1080872

P1080870 P1080867

 

 記念撮影

DSC04407

 国際交流パーティーにご参加くださりありがとうございました。今年は例年よりも多くの申込があり
とても嬉しく思っております。来年度も楽しいパーティーになるよう計画するので、ぜひご参加
ください。

楽しいクリスマスと良いお年をお迎えください。

メリークリスマス!

 

 

番外編  活躍する中高生達

今回も中高生の皆さんがお手伝いに参加してくれました。

DSC04306 DSC04300

 お手伝いの中高生達がバルーンアートの犬やお花を作ってくれました。パーティー終了後は、子供達の
 お土産に。とても人気でした。

DSC04308 DSC04309

一段落して休憩中。ドイツ語の単語や文章を調べザビーネに通じるか試していました。

DSC04307 

初めてのアドベントカレンダー。

 

DSC04320 DSC04323

受付担当と受付を待つ参加者の皆さん。手際よく対応していました。

 DSC04316 DSC04322

  会場担当。席を案内したり「How many ゲーム」の説明をしました。

 

イベント部会の皆様、美味しいドイツ料理をありがとうございました。
中高生の皆さん、飾りつけやゲームのお手伝いありがとうございました。
皆さんにご協力していただき、今年の国際交流パーティーも無事終了しました。
また来年度もよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

ニューストピックス
  • ご入会お申込み
  • ボランティア募集
  • お問い合わせ
このページのトップへ